Read this ad for an apartment in yesterday's paper:
"LOMA LINDA SUR - 2 plantas, 3 habitaciones, c/u con baño, la principal con yacuzzi, walking closet, agua caliente, cisterna, sala comedor, cocina americana, garaje (2), $ 1,000.00. 239-6170/9981-6993."
"Walking closet." Hmmm... I think they mean walk-in closet. :)
Actually, the pronunciation in Spanish of "walk in closet" does sound an awful lot like "walking closet." It's just funny because in English, this would mean a closet that walks. Not something I'm looking for in my next house! :)
And YES, this apartment costs $1000 USD! I'm telling you, it's not cheap to live here like you're all thinking!!!